get list of users by role and set unique indexes

src/resources/groups/groupsModel.js

src/resources/user/__tests__/userFuncTest.js

src/resources/user/userControllers.js

src/resources/user/userDocs.yml

src/resources/user/userModel.js

src/resources/user/userRouter.js